Percy Westerlund møtte Dagbladet på nett (01.06.05)
Etter at franskmennene sa nei til grunnlovstraktaten, som ville ha
forenklet EU på mange områder, har interessen for EU-spørsmålet i Norge
økt. Det har særlig blitt stilt spørsmål om hvilken betydning dette vil få
for Norges forhold til EU.
Les mer her
Percy Westerlund møtte Aftenpostens lesere på nett
(30.05.05)
Franskmennenes nei til EUs forfatningstraktat har igjen ført til økt EU-interesse i Norge. Dette gjelder særlig spørsmål om hvilken
betydning utfallet vil få for EU
og ikke minst for Norges forhold til EU. I en hel time svarte Percy
Westerlund, ambassadør ved Europakommisjonens delegasjon til Norge og
Island, på spørsmål om nettopp dette.
Les
mer her
Misforståelser om EUs forfatning
(27.05.05)
I et innlegg i Aftenposten påpeker Percy Westerlund, ambassadør ved
Europakommisjonens delegasjon til Norge og Island, en rekke
misforståelser som har preget debatten om Forfatningstraktaten, både
innenfor og utenfor EU.
Les mer her
Europakommisjonens
delegasjon deltar på miljøstand i Spikersuppa lørdag (01.06.05)
Lørdag 4. juni stiller vi i Europakommisjonens delegasjon til Norge og
Island på stand i Spikersuppa i Oslo. Anledningen er verdens miljødag og
Oslo Miljøfestival. Kom gjerne innom og besøk oss og delta på vår
miljø-quiz. Programmet for festivalen finner du hos
grønnhverdag.no
EUs fremtid
Timeplan for ratifisering av
Forfatningstraktaten (27.05.05)
Alle EUs medlemmer skal ta stilling til Forfatningstraktaten innen november
2006. Her er en oversikt over prosessen i de ulike medlemsstatene.
Les mer her
EU i verden
EU deltar på toppmøte i Rwanda 2. og 3. juni (01.06.05)
Europakommissæren for utvikling og humanitær bistand, Louis Michel, skal
delta på det 10. toppmøtet for et Felles marked for Øst- og Sør-Afrika.
Kommissæren vil på møtet understreke hvor viktig den økonomiske
partnerskapsavtalen (EPA) er for regional integrasjon og at den vil hjelpe
Afrika til en gradvis integrasjon i verdenshandels-systemet.
Les mer her
Til topp
Bistand
Nye ambisiøse EU-mål for utviklingshjelp (24.05.05)
EUs nye målsetting bekrefter organisasjonen som den ledende i verden når
det gjelder bistand og utviklingshjelp. Kommisjonen vil øke den offentlige
utviklingshjelpen (ODA) og jobbe målrettet mot FN tusenårsmå for
utvikling.
Les mer her
Til topp
Miljø
Klimaendring hovedtema for EUs Grønne uke
(27.05.05)
EUs "Grønne uke" ble åpnet av Stavros
Dimas, kommissær for miljø, 31. mai. Den vil lede opp
til verdens miljødag
5. juni 2005. Medlemsland og en rekke andre land, arrangerer
i den forbindelse grønne dager.
Les mer her
EUs badevann bra i 9 av 10 tilfeller
(26.05.05)
Kommisjonens rapport om badevannskvaliteten viser at det er trygt å planlegge badeferie
i EU. Av alle de
undersøkte badestedene i fjor var det bare 2,3% som ikke oppfylte EUs
krav.
Les mer her, og se oversikt over de
ulike
landene her
Landbruk
Biosikkerhet: Snarlig
enighet om handel med genmodifiserte varer (27.05.05)
119 regjeringers representanter møtes for å bli enige om bindende
internasjonale regler om genmodifiserte landbruksvarer ved transport over landegrenser. På møtet vil Europakommisjonen, som
forhandler på EUs vegne, presse på for at krav til dokumentene skal være
klare, meningsfulle, praktiske for både eksportører og importører.
Les mer her
Endring i finansiering av
landbrukspolitikken (CAP) fra 2007 (31.05.05) EUs landbruksråd har kommet
til enighet om ny regulering av landbruksstøtten i EU. Dette vil
drastisk endre hvordan CAP vil bli finansiert fra 2007 og fremover. Det
nye systemet vil forsterke og modernisere styringen og styrke budsjettdisiplinen.
Les mer her
Kommisjonen ønsker rask forbedring etter rapport om
sterk økning av brudd på fiskeriregler (30.05.05)
Kommisjonen rapporterer om et økt antall brudd på Fellesskapets regler for
fiskeripolitikk i 2003. Selv om tiltak er iverksatt, har ikke antall overtredelser
gått ned. Kommisjonen søker nå å
finne
løsninger på dette problemet.
Les mer her
EU vil bedre vilkårene for
oppdrettskylling (31.05.05)
Kommisjonen går inn for å bedre vilkårene for oppdrettskylling etter krav fra medlemslandene
og innbyggerne selv. Dette blir den første EU- lovgivningen på dette området.
Les mer her
Helse
Kommisjonen lanserer TV-kampanje mot røyking
(26.05.05)
Som er markering av FNs røykfrie dag (31. mai) lanserte EU en
fjernsynskampanje i alle medlemsland der budskapet er at røyking er
fornuftsstridig. Dette er andre fase av EUs antirøykekampanje. Formålet
med kampanjen er at det er hjelp å få til de som blir påvirket negativt av
røyking.
Les mer her
Kampen mot epidemier styrkes - nyt
kontor i Stockholm (27.05.05) EUs
nye byrå for kontroll og forebygging av sykdommer ble innviet i
Stockholm av bl.a. Markos Kyprianou, kommissær for helse- og
forbrukerspørsmål. Byrået skal styrke og utvikle EUs systemer for
overvåkning av sykdommer i hele EU, og gi EU pålitelige vitenskapelige råd
om truende infeksjonssykdommer.
Les mer her
Til topp
EU og
borgerne
Kommisjonen med nytt initiativ for unge
i Europa (30.05.05)
Europakommisjonen følger opp tidligere initiativ fra Europarådsmøtet i mars
2005. Den nye meldingen påpeker at unge i større grad rammes av
arbeidsledighet og fattigdom.
Les mer her

2007: "Europaåret for like muligheter for alle"/likestillingsåret i
Europa (01.06.05)
Kommisjonen har utropt 2007 som et Europaår med temaet like muligheter for
alle. Dette er gjort for å fremme likestilling og
anti-diskriminering i EU.
Les mer her
Utvidelse av Schengen (01.06.05)
Kommisjonen har lagt fram forslag om et nytt Schengen- informasjonssystem
(SIS II). Det nye systemet åpner opp for at reisende fra nye medlemsland
lettere skal kunne reise fritt mellom sitt hjemland og andre EU-land uten grundige
grensekontroller.
Les mer her
Informasjonssamfunnet

EU gir en innsprøytning i den digitale
økonomien (01.06.05)
Europakommisjonen setter i gang en femårsstrategi for å styrke den
digitale økonomien. Initiativet har fått navnet, "i2010: European
Information Society 2010", med det formål å skape vekst og arbeid i
informasjonssamfunnet og medieindustrien.
Les mer her
Det indre marked
Nytt
direktiv i kampen mot hvitvasking og terrorfinansiering (26.05.05)
Kommisjonen støtter direktivforslaget fra Europaparlamentet om å hindre
bruk av finansielle systemer til hvitvasking eller terrorist-finansiering.
Direktivet forventes å tre i kraft når finansministrene møtes 7. juni.
Les mer her
Påbudt
med bilbelter i kommersielle kjøretøy
(26.05.05)
Kommisjonen støtter Europaparlamentets initiativ for å bedre
trafikksikkerheten i EU, som innebærer påbud om bruk av bilbelte i kommersielle
kjøretøy. Målet er å halvere antall drepte i trafikken
innen 2010.
Les mer her
Til topp
Utdanning, forskning og kultur
Europeisk kulturby: Mulig
ny utvelgelsesprosess (30.05.05) Kommisjonen ønsker å innføre en ny
utvelgelsesprosess i valg av Europeiske kulturbyer. En viktig faktor er økt
fokus på en europeisk dimensjon.
Les mer her
Til topp
Utlysninger
Rammeprogram for Sivilrettslig samarbeid
Innkallelse av forslag til finansiell støtte for ikke-statlige
organisasjoners aktiviteter 2006.
Les mer her
Til topp
Gratismateriell
"Den europeiske skoledagboken" kan nå bestilles for neste skoleår
"Den europeiske skoledagboken" er en del av EUs satsing på
informasjon til ungdom om
deres rettigheter som forbrukere.
Norge deltar gjennom EØS-avtalen i EUs rammeprogram for forbrukerpolitikk,
og dagboken er en del av dette programmet.
Barne- og familiedepartementet har sikret seg 2500 eksemplarer av den
engelske utgaven for skoleåret 2005-06. Skoledagboken kommer i klassesett
á 25 eks med
lærerveiledning vedlagt, og sendes ut kostnadsfritt.
Bestill på e-post oey@bfd.dep.no
When disaster strikes: ECHO 2004
Brosjyre om arbeidet til EUs kontor for humanitær hjelp i 2004.
Inneholder artikler om endringer i utfordringene for humanitært arbeid og
en oversikt og presentasjon av ECHOs viktigste prosjekter. Budskapet fra
EUs utviklingskommissær i innledningen er å bringe humanitær hjelp til der
det trengs. På engelsk.
Kan bestilles her
Noen som passer for meg? Informasjon om europeiske
programmer og Nordisk kulturfond
Jobber du med kunnskap, kultur eller kulturminner? Kunne du tenke deg å
hente erfaringer fra et samarbeid over landegrensene? Da bør du ta en titt
på denne informasjonen om EUs programmer for kultursektoren og Nordisk
kulturfond. Her finner du også gode råd, tips og inspirasjon til å komme i
gang. På norsk.
Kan bestilles her
Fakta og nøkkeltall om felles fiskeripolitikk -
2004-utgave
Grunnleggende data om den felles fiskeripolitikken i EU, med oversikt over
fangster, fiskeriflåten, sysselsetting osv. På dansk
Kan bestilles her
Panorama
- Den europeiske union 2005
Kort informasjon om hva EU er og jobber
med inkludert statistikk og hovedområder
for aktivitet. Inneholder også et kart
over Europa.
Brosjyren er i utbrettsformat og på engelsk
Kan bestilles her
Securing
peace and stability for Africa
Denne brosjyren inneholder informasjon om
det EU-finansierte "African Peace Facility" (250 millioner euro).
Dette prosjektet skal gjøre Den afrikanske union (AU) og regionale
organisasjoner bedre i stand til å takle konflikter og resultatet av
disse. 8 sider på engelsk. Kan bestilles
her
Travelling
in Europe 2005
Utbrettskart som inneholder praktiske
opplysninger for turister som reiser innenfor EU. Her ser du hvilke dokumenter du har bruk for, shopping,
bilkjøring, helse, kommunikasjon, vær, helligdager, kulturelle
begivenheter og hva du skal gjøre hvis noe går galt. Brosjyren
inneholder også et Europakart. Kartet er på engelsk og kan
bestilles
her og finnes også
på
internett på alle EU-språk.

eEurope - Et informasjonssamfunn for alle
Brosjyre fra generaldirektoratet for
informasjonssamfunnet om eEurope-initiativet, der hovedmålene er å få til
et billigere, raskere og sikrere internett, investeringer i mennesker og
utdanning og fremme bruken av internett. Kort brosjyre på engelsk og
dansk. Kan bestilles
her

United
in diversity - Forent i mangfold
Europadagen 9. mai markeres i hele EU.
Denne plakaten er gitt ut i forbindelse med årets Europadag. "Forent
i mangfold" skal ifølge Forfatningstraktaten være EUs motto. Plakaten har
engelsk tekst og kan bestilles
her

EUs forfatningstraktat, Del I og II, Uoffisiell oversettelse til norsk
Europakommisjonens Delegasjon har oversatt de to første delene av
Forfatningstraktaten til norsk. Del I er forfatningens grunnleggende
bestemmelser og del II er Charteret for grunnleggende rettigheter. Les
oversettelsen på nett
her
eller bestill trykket utgave
her
Kort
om EUs Forfatningstraktat
Hefte utarbeidet av Delegasjonen. Går gjennom hovedpunktene i
Forfatningstraktaten som ble underskrevet i Roma 29. oktober 2004, og som
medlemslandene skal ratifisere innen november 2006. Heftet er på norsk og
kan bestilles
her
Til topp
ISSN 1504-1609
|